Every year, tens of millions of adults in the U.S. are asked to contact Quest Diagnostics for healthcare-related services that range from routine blood work to complex genetic and molecular testing.