Calls to boycott Etsy are growing since “Alligator Alcatraz” merch popped up on its marketplace. The term refers to the Trump administration’s new migrant detention facility in the Florida Everglades.